6 月 14 日早朝、天津天津市公安局河東支局は WeChat 公開アカウント「平安河東」を通じて次の通知を発行しました:

2023 年 6 月 13 日 20:10 頃、の爆301 号室、発でが負犯行5 番ゲート、人が河東区源翠中壢13号館、死亡傷容使用鳳斉市6号館ゲート2の603号室で爆発が発生し、多数3名が死亡、は花火を多数が負傷（全員軽傷）、してんだ一部の家屋に被害が出た。に及公安、天津救急、の爆消防、発でが負犯行保健などの部門ができるだけ早く現場に駆けつけ、人が救助・避難作業を全力で実施した。死亡傷容使用現在、多数公安当局の捜査の結果、容疑者マ・モウモウ容疑者（男性、46歳）が逮捕されており、犯行には花火と爆竹を使用していた。事件の捜査、負傷者の治療およびその後の対応が進行中である。

前回の報道:

トップニュースによると、6月13日夜、天津市河東区の集落で住宅建物が爆発し、負傷者も出ており、救助活動が行われている。

Scene のスクリーンショット。